{"id":1657,"date":"2014-11-27T11:00:21","date_gmt":"2014-11-27T10:00:21","guid":{"rendered":"http:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/?p=1657"},"modified":"2015-12-20T15:45:31","modified_gmt":"2015-12-20T14:45:31","slug":"zeph-et-ses-amis-%c2%b7-zef-en-ze-maets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/2014\/11\/27\/zeph-et-ses-amis-%c2%b7-zef-en-ze-maets\/","title":{"rendered":"Zeph et ses amis \u00b7 Zef en ze maets"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008000;\">80 pages couleurs \u00b7 29,7 x 21 cm \u00b7 12,90 \u20ac \u00b7 ISBN 978-2-917621-28-8<\/span><\/h4>\n<p><a href=\"http:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1ere-de-couv-Zeph-et-ses-amis.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1658\" src=\"http:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1ere-de-couv-Zeph-et-ses-amis-1024x723.jpg\" alt=\"Zeph et ses amis\" width=\"611\" height=\"409\" srcset=\"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1ere-de-couv-Zeph-et-ses-amis-31x21.jpg 31w, https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/1ere-de-couv-Zeph-et-ses-amis-38x26.jpg 38w\" sizes=\"auto, (max-width: 611px) 100vw, 611px\" \/><\/a>Les enfants de l\u2019<strong>\u00e9cole Saint Joseph d\u2019Esquelbecq<\/strong> ont cr\u00e9\u00e9 un g\u00e9ant \u00ab Zeph, le ch\u00eane \u00bb. Ce g\u00e9ant est un ch\u00eane car Esquelbecq signifie en flamand \u00ab\u00a0la rivi\u00e8re aux glands\u00a0\u00bb. De plus, l\u2019\u00e9cole est entour\u00e9e de ch\u00eanes. Lors des d\u00e9fil\u00e9s, Zeph est accompagn\u00e9 par les enfants qui portent des masques d\u2019animaux de la for\u00eat.<br \/>\nComme Esquelbecq est aussi un \u00ab Village du livre \u00bb, Zeph porte des livres imagin\u00e9s et illustr\u00e9s par les enfants.<br \/>\nCet ouvrage bilingue fran\u00e7ais\/flamand a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9 par les <strong>\u00e9l\u00e8ves des classes de maternelles et CP de Mesdames Sylvie Delannoy et Sabine Deboudt<\/strong>, accompagn\u00e9s par l\u2019\u00e9crivain <strong>Timour MUHIDINE<\/strong>. Il est destin\u00e9 \u00e0 fournir un support aux enseignants ou aux parents qui souhaitent aborder la langue flamande avec les enfants.<\/p>\n<p>Mee de helpe van de Akademie voor Nuuze Vlaemsche Taele<br \/>\nAvec l\u2019aide de l\u2019Institut de la Langue R\u00e9gionale Flamande<\/p>\n<blockquote><p>Toi aussi viens t\u2019initier au flamand de mani\u00e8re ludique et simple, en suivant Zeph le ch\u00eane dans ses aventures.<br \/>\nAu fil des mois, il rencontrera douze animaux dans la for\u00eat&#8230;<br \/>\nEt les animaux adorent se cacher.<br \/>\nCherche-les dans chaque for\u00eat&#8230;<br \/>\nRejoins-le vite\u00a0! Il n\u2019attend que toi pour se mettre en chemin.<\/p>\n<p>Gy oek, komt Vlaemsch1 leeren op een simpele maniere al speelen, al Zef den e\u00ebkeboom volgen in ze toekomsten.<br \/>\nMaend achter maend, hen gaet twaelf beesten eegenkommen in \u2019t busch\u2026<br \/>\nEn de beesten hen geern nhulder te duuken. Zoekt ze in yder busch\u2026<br \/>\nKomt maer zeere naer ! Hen beit maer achter joun om den weg te gruupen.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>80 pages couleurs \u00b7 29,7 x 21 cm \u00b7 12,90 \u20ac \u00b7 ISBN 978-2-917621-28-8 Les enfants de l\u2019\u00e9cole Saint Joseph d\u2019Esquelbecq ont cr\u00e9\u00e9 un g\u00e9ant \u00ab Zeph, le ch\u00eane \u00bb. Ce g\u00e9ant est un ch\u00eane car Esquelbecq signifie en flamand \u00ab\u00a0la rivi\u00e8re aux glands\u00a0\u00bb. De plus, l\u2019\u00e9cole est entour\u00e9e de ch\u00eanes. Lors des d\u00e9fil\u00e9s, Zeph [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":75316,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,62,15,3],"tags":[],"class_list":["post-1657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-langue-regionale-chti-picard","category-litterature-jeunesse","category-nouveaute","category-ouvrages"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75316"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/engelaere-editions.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}